주머니 속 한국. 인터넷 없이도.

무엇을 함께 가져가고, 언제 연결이 필요한지 알아봐요.

인터넷이 없어도 준비되어 있어요

전국 벡터 지도, 장소 검색, 도보·자전거·자동차 경로 데이터, 지하철 시간표와 카피의 이야기 12편이 앱과 함께 설치돼요. 검색, 경로 계획, 이야기 읽기와 수첩 사용에는 앱의 인터넷 연결이 필요하지 않아요.

처음에 한 번, 여행 준비

몇 GB의 여유 공간을 마련해 주세요. 처음 실행하면 포함된 파일을 휴대전화에 준비하며 현재 작업을 알려 드려요. 화면을 열어 두고 잠시 기다려 주세요. 중단되면 완료된 파일부터 이어서 준비해요. 첫 실행에 지도를 별도로 다운로드할 필요는 없어요.

장소와 이름

전국 OpenStreetMap 검색과 소상공인시장진흥공단의 서울·부산 상가 데이터가 포함돼요. 다른 지역의 준비된 데이터는 파일에서 가져올 수 있어요. 공개 데이터의 건물 좌표가 확인된 출입구를 뜻하지는 않으며, 모든 장소에 영어 이름이 있는 것은 아니에요.

여기에서 저기로

도보·자전거·자동차 경로를 기기에서 계산해요. GPS 안내에는 위치 권한과 사용할 수 있는 위치 신호가 필요하고, 음성 안내는 설치된 시스템 음성을 사용해요. 경로 재계산도 기기에서 이뤄져요. 실시간 교통·통제나 확인된 출입구 정보는 제공하지 않아요.

도시 아래의 길

서울 1–9호선과 부산 1–4호선의 공식 고정 시간표에 날짜 유형과 출발 시간을 적용해요. 일부 환승 시간은 추정치로 표시돼요. 휴일과 운행 변경은 역에서 확인해 주세요. 버스, KTX, AREX와 다른 철도망은 포함되지 않아요.

다시 연결되면

지도 업데이트와 출처·업체 웹사이트를 열 때는 인터넷이 필요해요. OpenStreetMap 기여자, Geofabrik, 소상공인시장진흥공단, 서울교통공사·서울시와 부산교통공사의 공개 데이터를 사용해요. 지역별 정보량과 최신성은 다를 수 있어요.

카피와 떠나기